Авторське право — які види існують та що про них потрібно знати?

Об’єктом авторського права є будь-який прояв творчої діяльності індивідуального характеру, втілений у будь-якій формі, незалежно від його цінності, призначення та способу вираження. Зокрема, об’єктами авторського права можуть бути, наприклад:

• твори, виражені словами, математичними символами, графічними знаками (літературні, публіцистичні, наукові, картографічні статті);
• комп’ютерні програми;
• вироби з пластику та інших матеріалів;
• фотографії;
• авторські музичні інструменти;
• промисловий дизайн;
• архітектурні, архітектурно-містобудівні та містобудівні споруди;
• музичні та словесно-музичні твори;
• сценічні, сценічно-музичні, хореографічні та пантомімічні твори;
• аудіовізуальні (включаючи фільми) твори.

Твір є об’єктом авторського права з моменту його створення, навіть якщо він перебуває в незавершеному вигляді. Охорона надається творцю незалежно від дотримання будь-яких формальностей.

Що потрібно пам’ятати?

Переробка чужого твору, зокрема переклад, модифікація, адаптація, є об’єктом авторського права без шкоди для права на оригінальний твір.

Розпорядження та використання адаптації здійснюється з дозволу творця оригінального твору (похідні права), якщо тільки строк дії авторських прав на оригінальний твір не закінчився. У випадку баз даних, що відповідають ознакам твору, згода творця також необхідна для створення похідного твору.

Творець оригінального твору може відкликати дозвіл, якщо адаптація не була розповсюджена протягом 5 років з моменту його надання. Виплачена автору винагорода поверненню не підлягає. При цьому робота, натхненна роботою іншої людини, не вважається адаптацією.

Що не є об’єктами авторського права?

Збірники, антології, добірки та бази даних, що відповідають характеристикам твору, є об’єктами авторського права, навіть якщо вони містять незахищені матеріали, за умови, що їх підбір, розташування або композиція мають творчий характер, без шкоди для прав на використані твори.

При цьому не є об’єктом авторського права:

• нормативні акти або їх офіційні проєкти;
• офіційні документи, матеріали, знаки та символи;
• опубліковані патенти або охоронні специфікації;
• прості пресрелізи тощо.

Особисті авторські права

Якщо інше не передбачено законом, особисті немайнові права захищають зв’язок автора з його твором, який є необмеженим у часі та не залежить від будь-якої відмови чи передачі. Зокрема, мається на увазі право на авторство твору, на зазначення твору своїм ім’ям або псевдонімом, на недоторканність змісту і форми твору та його добросовісне використання, на прийняття рішення про перше оприлюднення твору, а також на нагляд за використанням твору.